| system czekowy | checking system |
| rachunek bieżący | checking account |
| konto bankowe | account |
| rachunek bankowy | account |
| posiadacz konta | account holder |
| właściciel rachunku bankowego | account holder |
| rachunek depozytowy | deposit account |
| lokata bankowa | deposit account |
| konto oszczędnościowe | savings account |
| rachunek oszczędnościowy | savings account |
| konto bieżące | current account |
| rachunek wspólny | joint account |
| konto wspólne | joint account |
| uzyskać dostęp do konta | gain access to an account |
| wyciąg z konta | statement of account |
| zestawienie operacji na rachunku | statement of account |
| obciążać [czymś] konto | debit [sth] to an account |
| dopisywać [coś] do konta | credit [sth] to an account |
| rachunek kredytowy | loan account |
| konto kredytowe | loan account |
| zablokować rachunek | stop an account |
| obciążać rachunek | charge an account |
| wkład na rachunek bieżący | current account deposit |
| na rachunek beneficjenta | a/c payee |