| oferta przejęcia | takeover bid |
| złożyć ofertę przejęcia [Firmy] | launch a takeover bid for [Firm] |
| powstrzymać wrogie przejęcie | stop a takover bid |
| kurs zakupu | bid price |
| oferowana cena kupna | bid price |
| cena zamknięcia | closing price |
| cena wyższa niż nominalna | premium price |
| cena emisyjna | issuing price |
| cena nominalna | face value |
| cena gwałtownie wzrosła z powodu [jakiegoś wydarzenia] | price soared on [some event] |
| cena bieżąca | spot price |
| cena [czegoś] | price for [sth] |
| oferowana cena sprzedaży | offer price |
| średnia cena rynkowa | mid-market price |